(português abaixo)
I had the idea of writing this blog in August 2020. I’m in Edinburgh, it’s the year of COVID-19. I had only recently moved to Scotland, and when the lockdown came, stopped all my beautiful plans.
On the 2nd of August, I had a strange episode that brought me to my computer to start writing.
It begins the night before, when Gian Paolo and I went for some drinks in our neighbors’ house. I was the only Brazilian person in the middle of five Italians. We talked a bit about Tarantism and Pizzica and I was fascinated with everything I heard. Our neighbor and friend Michele lent me a book called “Ritual, Rapture and Remorse: A Study of Tarantism and Pizzica in Salento”.
So, on the 2nd of August, I woke up earlier than I would expect, we went to bed pretty late the previous night, after quite a few drinks. But I woke up agitated, my mind was running over me. I pulled a card from my Tarot. It was the XXI: The World. Well, it suggests a new beginning; I couldn’t see what could possibly be about to begin on another dull day of this long lockdown. But I had a lot of energy in the morning. After lunch, though, I felt tired, sleepy, a bit weak. Went to lie down and got the book my Michele lent me. I was reading the introduction - just as you’re doing right now - and suddenly felt my heart beating fast. I started feeling cold. My hands and feet were cold, but the rest of my body was warm. Maybe my blood pressure was too low. I closed my eyes, but never fell asleep. Images kept appearing before me. It was like I was in a trance or something. Like I was tarantata. I felt there was something really important for me in that book. I felt like I had a fever, and I believed it was some sort of crazy creative fever. I felt it was a call. Don’t ask me from what or who. Myself, maybe. I don’t know. But I did feel it was a call for me to do something. I have been researching and creating Magical Music for some years now. But maybe it was about time to do more with everything I’ve been learning. My good friend Nathália Lima Verde always insists I should share these things, be more generous in the way I give myself to the world.
People often ask me what exactly is Magical Music. So, this blog is my answer. Should be magic. Welcome!
Agora em português:
Então... Música Mágica! Uma Introdução
Eu tive a ideia de escrever este blog em agosto de 2020. Estou em Edinburgh. É o ano do Corona, COVID-19. Eu tinha me mudado pra Escócia havia pouco tempo e em março veio o lockdown, deixando em suspenso meus belos planos.
Dia 2 de agosto eu tive um estranho episódio que me trouxe ao computador pra começar a escrever.
Começa na noite anterior, quando Gian Paolo e eu fomos beber na casa dos vizinhos. Eu era a única brasileira no meio de cinco italianes. Falamos um pouco sobre Tarantismo e Pizzica, e fiquei fascinada com tudo que ouvi. Nosso vizinho e amigo Michele me emprestou um livro chamado "Ritual, Rapture and Remorse: A Study of Tarantism and Pizzica in Salento".
Então, dia 2 de agosto, acordei mais cedo do que esperava - havíamos dormido tarde na noite anterior, e havíamos bebido. Mas acordei agitada, minha mente me atropelando. Peguei uma carta do Tarot. Veio a carta XXI: O Mundo. A carta me sugeriu um novo começo. E eu não conseguia imaginar o que poderia estar prestes a começar e mais um dia entediado de isolamento. Mas eu estava com muita energia de manhã. Depois do almoço, porém, me senti cansada, sonolenta, um pouco fraca. Fui me deitar e peguei o livro que Michele me emprestara. Eu estava lendo a introdução - como você está fazendo agora - e de repente senti meu coração batendo rápido. Comecei a sentir frio. Minhas mãos e pés frios, o resto do corpo quente. Talvez eu estivesse com a pressão baixa. Fechei os olhos mas não cheguei a dormir. Imagens ficaram aparecendo diante de mim. Foi como se eu estivesse em transe ou algo assim. Como se eu estivesse tarantata. Senti que havia algo de muito importante pra mim naquela livro. Me senti febril, e acreditei que era alguma louca febre criativa. Senti que era um chamado. Não me pergunte de quê ou quem. De mim mesma, talvez. Não sei. Mas eu senti que era um chamado a fazer algo. Eu tenho pesquisado e criado Música Mágica há alguns anos agora. Talvez fosse hora de fazer mais com tudo que tenho aprendido. Minha querida amiga Nathália Lima Verde sempre insiste que eu deveria compartilhar essas coisas, ser mais generosa na forma de me doar ao mundo.
As pessoas frequentemente me perguntam o que exatamente é Música Mágica. Esse blog é minha resposta. Deve ser mágico. Sejam bem-vindes!
留言